Bortom nyhetsbubblan

"News" (CC BY 2.0) by GotCredit

Nyheter som skapar stora rubriker i Sverige kan gå obemärkt i andra länder. Det är därför lätt att hamna i en nyhetsbubbla där olika länder prioriterar olika sorters nyheter. En ny tjänst, Unfiltered News, visar vilka nyheter som rapporteras i alla länders medier och gör det enklare att jämföra hur olika länder rapporterar om samma nyhet eller ämne. Du kan sätta ett filter på det land du bor i och se vilka nyheter som är stora i världen men inte rapporteras här i Sverige. Tjänsten finns i 40 språk och du får automatiska översättningar av nyheter från olika länder. Unfiltered News är fortfarande en betaversion men tanken är att vidareutveckla den för att täcka flera nyheter och språk.

Läs mer om tjänsten i en artikel på sajten Jigsaw: If you are reading this, we might be in the same news bubble.